martes, 30 de octubre de 2007

El frio


Desde hace unas semanas ...
ya no hay nadie refrescandose en la fuente,
la fuente de buckingham esta apagada,
ya mismo tienen que quitar los barcos del lago, porque este se congela
La temperatura ahora aquí es como un enero sevillano,
Esto es el otoño de Chicago.

viernes, 26 de octubre de 2007

Curiosa Publicidad

En Chicago la pizza es muy famosa !!!
Supongo que este es el motivo por el que estos dos personajes andan tan orgullosos con sus carteles de pizza (y porque son dos, eso da siempre menos vergüenza que si eres tú sólo)
En este caso anuncian pizza italiana, pero en Chicago la pizza que es típica es la doble de queso !!!, tiene como 2 centímetros de profundidad de queso fundido !!! es imposible de digerir!

martes, 23 de octubre de 2007

Arquitectura

Estos dos edificios se llaman "Marina City"
Son los rascacielos mas originales que jamas vi !
Se encuentran justo a la vera del rio de Chicago.
En la parte baja (las 18 primeras plantas)
son aparcamientos !!!
Los coches parecen que se van a caer al rio!
Y la parte media y alta tiene entre otras cosas, apartamentos, un teatro, restaurantes... !!!
Fue diseñada por Bertrand GoldBerg, se terminaron en 1964. La verdad que contruir un rascacielo en Chicago con el viento que hace tiene que ser más complicado !

Arte en la calle !!!

Creo que una de las cosas que mas me gustan de Chicago es el arte al aire libre, por el contrario una de las cosas que menos me gustan de Chicago es helar te al aire libre !!! Hoy ha empezado el frío!!! Ya tuvimos unos dillas de frío pero parece que el día de hoy es el comienzo de un largo invierno para mi !!!
Pero en Chicago la vida continua !!!
Esta escultura se encuentra en Grant Park, este parque esta muy cerca del Millenium Park.
Se pueden ver algunas flores como estas y mucho mas que ya os iré enseñando.

La Bella Durmiente



Quién no recuerda el cuento de la Bella Durmiente ?
El otro día al ver esto fue como si estuviera en la puerta del castillo de la Bella Durmiente !
cuando era pequeña y me contaban ese cuento, siempre imaginaba que el castillo se quedaba así,
porque el hada buena dormía a todos los del castillo para que la princesa no estuviera con gente extraña al despertar,
el tiempo paso y paso ... y el castillo se cubrió de vegetación hasta que un día de primavera el príncipe apareció.

viernes, 19 de octubre de 2007

Navy Pier


Este es el Navy Pier, es un muelle donde hay restaurantes, barcos para dar paseitos ...
hay algunas atracciones como aquí se ve,
en esta época esta todo decorado a modo de Halloween !!!
Había hasta una especie de "castillo del terror" y menos mal que no entre porque el simple hecho de ver a las personas caracterizadas ya me daba muuucho miedo, y es que soy una "miedica", aun me acuerdo de la primera vez que entre en uno de estos, el chico que estaba disfrazado al verme tan mal, me dijo: "tranquila, me llamo Pepe, no te preocupes ya nadie te va decir nada ven conmigo a la salida" ... y en unos segundos llegue a la salida, y mi corazón comenzó a latir normal !!!

miércoles, 17 de octubre de 2007

Más vistas desde el John Handcock !!!


Esta es la vista de la parte norte de la ciudad, esto es lo que se ve desde un bar que hay en la planta 94, desde esta ventana se puede ver la playa del norte !!!


En la planta 96 hay un observatorio para los turistas !!! pero yo no soy ninguna turista por eso me vine al bar !!!


This is the view of the North of Chicago, this is that you can see in the pub, this pub are in the 94 floor, and you can see also the beach of the North Side !!!
On floor 96 there are an observatory for tourist! but I'm not a tourist this is why I went to the pub !!!

Más romántico todavía !!!



Este restaurante se encuentra en la planta 93 del edificio "John Hancock"
Este rascacielo es el tercero más alto de Chicago pero según dicen es el que tiene las vistas más bonitas.
Y creo que es cierto, en un lugar así estaría bien que te pidieran matrimonio !!!

martes, 16 de octubre de 2007

Sushi




Que romantico !!!


En Chicago, pleno centro de la ciudad,
sobre volando el cielo este avión con el cartel de: "te quieres casar conmigo Joanna ? "
Esto solo puede pasar en U.S.A. !!!



In Chicago, in Chicago proper, this airplane with the advertisement "Will you marry me Joanna?"
It is cute and corny (very corny!!!)

lunes, 15 de octubre de 2007

Harry Potter ...





Este es un comedor de Universidad !!!
Igual que todos los comedores que conocemos !!!
Harry Potter no estaba ese día porque estaba ocupado salvando su vida (como siempre).
Pero si que podemos ver al malvado Voldemort que se empeña en envenenar a los demás,
le da igual que Harry no esté, el quiere que todos caigan al suelo !!!


Clark Street Bridge Percussion Orchestra !!!

Concierto al aire libre de percusión, que mejor sitio para hacer percusión que un puente de metal !!!
Eric Roth es el director de esta peculiar orquesta, este músico es polifacetico (
http://ericrothmusic.com/)
El fue el que un día se despertó y dijo: porque no hacer música en un puente ?

Fue el pasado 6 de octubre y tengo que decir que hacia 30 grados !!!,
tanto los músicos como Eric estaban chorreando de sudor !!!
Los sonidos eran totalmente diferentes dependiendo de cual fuera el material de los "steak"
y dependiendo de la zona del puente que golpearan
GENIAL !!!


miércoles, 10 de octubre de 2007

CLOUD GATE


El nombre de esta escultura es Cloud Gate (Puerta Nube), cada quien que piense lo que quiera.
Fue diseñada por un artista británico Anish Kapoor's y se encuentra en Millennium Park.
Esta super chulo porque refleja los rascacielos de la ciudad y las nubes que hay detrás de ellos !!!
Y tú te puedes ver reflejado de muchas formas !!!
GENIAL !!!

The Crown Fountain


Esta fuente se encuentra en el Millennium Park en el centro de la ciudad.
Fue diseñada por un artista español Jaume Plensa.
Son dos torres gigantes uno a cada lado, en cada torre van cambiando las fotos, son caras de la gente de Chicago!!!
Los niños se lo pasan en grande en esta fuente, no paran de correr de un lado a otro!!!
Y con el calor que hacia mejor aun !!!
Cada cierto tiempo las caras echaban agua por la boca, eso no me lo esperaba ja ja !!!!
GENIAL !!!

lunes, 8 de octubre de 2007

Mi primer libro en Ingles


Ya casi lo estoy acabando de leer,
la novela se desarrolla en China, trata de dos amigas
y sobre la cultura Oriental
Este libro me lo regalo una ¨pedazo¨ de amiga, hace mas de un año, pero hasta ahora no he sido capaz de leerlo
mi ingles era peor !!!
Si os gustan las historias bonitas esta es una de ellas.

ULTIMO DÍA DEL VERANO

Esta mañana lo primero que escuché en Kiss F.M. es que hoy era el ultimo día de verano !!!
Mañana ya bajan las temperaturas !!!
y es que la temperatura media de estos días ha sido de 30 grados celsius, cosa que no era normal !!!
Ayer aproveche para ir a la playita !!!
La verdad es que choca ver tantos rascacielos en primera linea de playa !!!

viernes, 5 de octubre de 2007

República Dominicana



Por allá por España y como en casi todas partes del mundo, de República Dominicana conocéis tan solo Punta Cana y tal vez habéis oído hablar de Santo Domingo ( la Capital) pues bien yo he conocido a una chica que es de Sabana Grande de Boyá !!! Ella estudio Educación Inicial (para dar clases a niños de 1 a 5 años), allí son 4 años de estudio. Estudio en Santo Domingo, iba una vez en semana. Para ir de Sabana Grande de Boyá hay un autobús que tardaba 1 hora y media o 2 horas depende si hay mucha gente en el camino que para el autobús. Pero ella iba normalmente en un autobús de la Universidad !!! que duraba siempre 1 hora y cuarto.

PARQUE DE SABANA GRANDE DE BOYÁ










Esta es de las afueras del pueblo donde están los "potreros", esto son establos para vacas.













Y este es un río que esta cerca de Sabana Grande de Boyá
Y la playa que le pilla mas cerquita es Boca Chica, pero he de decir que cuando ves las fotos de esta playa la Boca se te queda Grande. Aquí os dejo una dirección para ver fotillos de esta playa: http://bocachicabeach.net/beach_photos.html
Ella dice que ésta no es una de las mejores playas porque esta muy cerca de la Capital y siempre hay mucha gente, dice que hay otras mucho mas bonitas pero eso lo dejaré para otro día.
Os sigo contando su vida:
Estuvo trabajando durante 5 años como profe (en la misma escuela donde estudio) y en la escuela conoció a su marido, el era de Estados Unidos, fue alli durante un mes para hacer un voluntariado, estuvieron unos 3 años y medio de novios, el iba a República una vez cada dos meses, hasta que ella se decidió a ir para Estados Unidos, y allí se casaron !!!!
Su boda fue sencilla y bonita !!!
Una de las cosas que mas le chocó fue que en Estados Unidos la tradición es guardar una parte del pastel de boda hasta el día del aniversario !!!, y entonces cuando llega ese día ellos tienen que COMER DE ESA TARTA !!!, ella consiguió librarse de tomar, porque esa no era su tradición je !!!

Brownie con helado !!!!!!!!!!!!!!!!!!




Sobran las palabras ...
Pero pondré algunas: éste postre está en casi todos los restaurantes a los que vas
(te persigue!!!)
y claro si está en la carta !!! como no te lo vas a pedir ...
je je

Inflar las ruedas de la bici

El otro día fui a inflar las ruedas de la bici y me encontré con este aparato...
Cómo sabes cuanto estas inflando las ruedas ????
(no lo sabes)
Cómo sabes cuando tienes que parar de inflar ???
(no lo sabes)
echas 50 céntimos y aquello empieza a echar aire !!!
me pase inflando la rueda de alante y me daba miedo hasta montarme je je (y si aquello explotaba?)
pero llegue sana y salva je je !!!
la próxima vez voy a otra gasolinera a ver que me encuentro ....

miércoles, 3 de octubre de 2007

Buckingham Fountain

Esta es la Fuente de Buckingham, se encuentra en el centro de Chicago, el otro día fue la primera vez que la vi por la noche !!!
IMPRESIONA !!!
Se inauguró en 1927.
Hay 4 caballos de mar en la fuente que representa los 4 estados que lindan con el lago Michigan (Wisconsin, Illinois, Indiana and Michigan).
Al son de una música las luces van cambiando!!!

martes, 2 de octubre de 2007

Una de arte !!!




Esto son algunos de los cuadros de Kandinsky.
Me apetecía compartir con vosotros uno de los artistas que más me impresionó
cuando fui a Nueva York.
No sé mucho de arte, tal vez lo único que sé es que crea sensaciones !!!
y sé que esto me sorprendió !!!

Más hobbies


Este lapicero tan super chulo lo hice uno de los primeros días que estaba por aquí !
Tengo que reconocer que me inspiré en un marco de foto y unos posa vasos que había en la tienda del Museo de Ciencia e Industria de Chicago.
Aun no he visitado este museo (solo la tienda), me he propuesto dejar las visitas de los museos para cuando haga frío.
Este lapicero esta hecho con tiras de periódicos superpuestas en un paquete de patatas pringles !!!
por supuesto el paquete esta cortado por la mitad ja ja !
Y os preguntaréis: y por que le da por hacer estas cosas?
pues bien mi casa estaba muy triste al principio sin fotos, ni posters ni nada
y hice esto para alegrar un poco las estanterías !!!

lunes, 1 de octubre de 2007

BYOB

BYOB (Bring Your Own Beer)
Es decir Trae Tú Propia Cerveza, esto es lo que pone en muchas de las cartas de algunos restaurantes, y es que ellos no tienen alcohol así que si quieres beber alcohol mientras comes, lo tienes que llevar tú, je je je !!!

Festival de Jazz

El sábado pasado fui al Festival de Jazz de Hyde Park ( es un barrio de Chicago)
Es impresionante el aguante de los músicos ! que pulmones madre mía !
Había autobuses gratis para ir de una punta a otra del barrio, porque había concierto por todos los sitios posibles.
Y es que Chicago es muy famosa por el jazz !!!, yo no entiendo nada de jazz pero me gusto escucharlo un ratito.

http://hydeparkjazzfestival.org/pdf/HPJFlyer.pdf

Aquí aparece todo el programa !!!