ilvora

Donde están las hadas !

2010-05-06T22:49:00.010-05:00

En una isla al lado de Puerto Rico, se encuentra la bahía Mosquito, donde habitan las hadas, si tú nadas durante la noche en esta bahía observas como todo tú cuerpo se ilumina, las hadas se encienden cuando las tocas, parece que se desprende de tú piel una sustancia verde fluorescente, llega a parecer radioactivo, pero no lo es.

La primera foto es de una página web, ya que fue algo imposible tomar fotos de aquello, pero la segunda si que la tomé yo, se ve el kayak a la derecha y la entradita a la bahía por la que me adentré, fué una experiencia inolvidable, como si estuviera en un cuento !

Estas hadas de las que hablo son microorganismos dinoflagelados, hay varios sitios en el mundo donde se dá una concentración muy alta de esta especie, y está bahía, en la isla de Vieques, es una de ellas.
Repetiría una y mil veces más.

El viejo San Juan

2010-05-03T09:27:00.015-05:00

Que decir de una ciudad que está envuelta en encanto
Que decir de una ciudad que hace viajar en el tiempo
Que decir de una ciudad que tiene ritmo por aire
Que decir de una ciudad que habla por sí sola
Decir nada... decirlo todo... El Viejo San Juan, Puerto Rico

¿Holanda?

2010-04-25T22:14:00.005-05:00

Cada primavera Chicago se vuelve Holandesa, inundan las calles con cientos de tulipanes de mil colores, es algo impresionante, toda la ciudad queda transformada. Después del blanco y negro que se respira durante el invierno no hay mejor manera para celebrar la llegada de la primavera que colorear la ciudad con los tulipanes en cada calle, avenida y rincón!

"El campo" en Chicago

2010-04-18T10:05:00.005-05:00

Si te quieres ir al campo, una de las posibilidades aquí en Chicago es el "Morton Arboretrum" es un lugar donde se concentran un montón de especies de árboles, aunque esta rodeado por dos grandes autopistas, puedes pasar de escuchar el bullicio de los coches a tan solo "los pajarillos cantando"
y las hojas de los árboles soplando al son del viento...

Lo mejor es ir en plan "campestre", ya que yo pensé que era como un jardín botánico y iba yo "to" mona con mis botas altas y mi vestido "cool".

Está como a 40 minutos de Chicago, bastante cerca, teniendo en cuenta que aquí las distancias son muy pero que muy largas.

De 24 a 5 van 19 !

2010-04-07T18:57:00.004-05:00

Ayer estabamos a 24 grados, temperatura veraniega aquí en Chicago,
la gente estaba de picnic en los parques e incluso en la playa tomando el sol y hoy hace 5 grados, es invierno de nuevo, incluso mañana puede que nieve ja ja ja !!! Esto es muy divertido. Lo peor es que ya te haces a la idea de que el buen tiempo ha llegado, y de buenas a primeras tienes que volver a coger el abrigo y rescatarlo del fondo del fondo del armario, y tienes que enfrentarte de nuevo a ese invierno helador del que tanto quieres despedirte.

Billy Elliot "El musical"

2010-03-29T11:47:00.005-05:00

Ha llegado a Chicago "el musical de la década", con música de Elton John y un chaval de 14 años como protagonista, todo un éxito!
Para mi gusto lo mejor fué el chaval, bailaba y cantaba muy bien, un niño con talento (Tommy Batchelor), lo peor "el acento británico", ya está una muy acostumbrada al acento de los norteamericanos, había momentos en los que parecía alemán, imposible de reirte con ninguna broma, debería ver más películas británicas !

"AMARAL" EN CHICAGO

2010-03-19T16:20:00.006-05:00

El pasado domingo actuó Amaral en Chicago,
en todo el tiempo que estuve en Sevilla, nunca llegó Amaral a tocar allí, me he tenido que venir a Chicago para verlos tocar, fué como un concierto privado. Eva no sabía en que idioma hablar, porque a pesar de estar en EEUU todo el mundo en la sala era español o mexicano, al final se decantó por hablar ¨nuestro idioma¨ ya que notaba una respuesta del público mucho más contundente.
Estuvo muy bien, aunque fué raro que al salir del concierto aún seguía por este lado del charco, porque mientras estuve en la sala me sentí teletransportar a mi país, fue muy bonito mientras duró.

Esculturas de hielo !

2010-02-26T08:43:00.000-06:00

AÑO NUEVO CHINO!

2010-02-16T10:28:00.005-06:00

El pasado 14 de febrero se celebró en ¨China Town¨el año nuevo chino. Todos los años organizan un "desfile" con motivo de ésta celebración. Este año debido a que no hacía -20 grados, y tan sólo hacia -8 y un solecito muy bueno, me decidí pasar para ver que era aquello del año nuevo chino y la verdad es que me decepcionó, estas fotos son de lo mejorcito que vi en el desfile, pero por lo general, consistiía en un montón de carrozas con gente en ellas, pero vestidas de paisana, menos dos o tres que iban con el típico traje chino. Bueno a pesar de todo, fue interesante, pero no volvería a repetir.

"Philly cheese steak"

2010-01-31T12:41:00.015-06:00

Y éste es uno de los famosos sitios donde te puedes tomar este bocata !!!

El local está entero lleno de fotos del dueño con los famosos que han ido a comer allí, y en su pagina web se pueden ver todas las fotos, como esta de Justin Timberlake... y mirando y mirando he encontrado a... Enrique Iglesias

pero no es que haya ido al local, sino que los dueños fueron a un concierto de él y no puedieron resistir el hacerse una foto con el mismísimo Enrique ja ja !

En Philadelphia ...

2010-01-29T13:31:00.003-06:00

"ZONA DE GORDOS"

Está señal estaba al lado de dos sitios de comida muy famosos en Filadelfia, y es que la comida más típica aquí es el "Phily cheese steak" que no es más que "una pedazo de barra de pan con filetitos de ternera, queso y cebolla", no muy dietético que digamos!

Un bañito???

2010-01-19T12:25:00.005-06:00

Esta es una de las muchas playas de Chicago, ahora estamos pasando por unos días muy agradables (2 grados), esto para un Chicaguense es "primavera".
El otro día, sin ir más lejos, esperando el bus, con mi bufanda, mis guantes... vamos, con toda la indumentaria precisa, apareció un chico con pantalones cortos, camiseta de mangas cortas y ... chanclas !
Vale que el lago este descongelado, y se este bien en la calle... pero no es para tanto !

Deal or no deal (Alla tú)

2010-01-14T18:10:00.007-06:00

El programa "deal or no deal" es el que se conoce en España como "alla tú", aquí no tengo televisión así que en el gimnasio, mientras hago ejercicio, me empapo bien de la "cultura televisiva americana", lo que me ha llamado la atención del programa es la excesiva energía de todos, la gente aquí es tremendamente expresiva, parece que le estan pagando para que actuén. Yo no sé en "alla tú", pero en este programa cada semana es de un grupo de gente en concreto, hoy era de estudiantes universitarios y aparecían todos con la correspondiente sudadera de su Universidad, muy americanos !

Anuncio

2009-12-10T23:00:00.000-06:00

Un anuncio de telefonía móvil, a ver, que podemos sacar en claro de este anuncio. A sí, ya sé:
que en España se baila mucho
que estamos siempre cantando flamenquito
y siempre de juerga ja ja !
En realidad me halaga que de los 220 países que cubre esta compañía de móviles hayan escogido España, supongo que es porque somos los más fáciles de representar !

Pilsen

2009-12-10T12:55:00.000-06:00

En pleno Chicago, a poco tiempo del centro de la ciudad, pasas de estar en Estados Unidos a estar en México! Pilsen, es el barrio Mexicano por excelencia en Chicago, la foto de arriba es de la parada de metro que llega hasta Pilsen, se puede ver dibujado el templo de Teotihuacán y símbolos de la historia de México. Como podéis ver es un barrio muy colorido !

La foto de abajo es de un mural que se encuentra en plena calle, con Frida Kahlo y María Félix entre otras leyendas méxicanas.
Hay restaurantes, puestecillos, supermercados donde se disfruta de comida cien por cien Mexicana, ah ! y se habla español en cada rinconcito !

Cascanuces

2009-11-28T18:37:00.003-06:00

En el mercado Alemán que hay estos días en Chicago, hay muchos puestecillos, principalmente de adornos navideños, y resulta que el cascanueces es muy famoso en la zona de Erzgebirge, dejo de ser propiamente un utensilio para partir nueces y se convirtió en el principal adorno de Navidad, los hay de todos los tamaños y colores, eso sí son hechos a manos, así que hay que pagar su precio !

Un Belén en Chicago !

2009-11-28T17:38:00.006-06:00

Ya ha empezado la Navidad en Chicago, en realidad aquí empieza con el día de 'acción de gracias" que fué el pasado jueves.

El que haya un belén en la plaza donde se encuentra "el Picasso" es porque durante estos días, hasta Navidad, hay un mercado Alemán, y no porque sea tradición aquí en Estados Unidos poner belenes en las calles ya que en este país, debido a que hay muchas religiones no se hacen muchas demostraciones de fe, por ejemplo por aquí no dicen "Feliz Navidad", en su lugar "Felices Fiestas" es la mejor opción.

2009-05-11T18:08:00.003-05:00

Seguro que alguna vez habéis oído hablar del concurso "quien es capaz de comer mas perritos calientes",
uno de los lugares en los que se hace es en Coney Island, New York, en el " Nathan's", en el anuncio va anunciando cuanto tiempo queda para que el concurso tenga lugar, y también aprovecha para informar cual fue el record del año pasado, por si aun no tienes claro si quieres concursar o no, y el record fue 39 para las mujeres y 66 para los hombres !!! Puffffff, si yo me como uno y ya estoy pesailla !!!
Por lo visto hay un truco, consiste en comerte la salchicha primero y luego el pan "mojao" en agua para engullirlo mejor, yo os reto a que intentéis eso con 5 y ya me contáis ... ja ja ja !!!

Aqui huele a baseball !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2009-04-16T08:54:00.002-05:00

Este mes ha empezado la temporada de baseball en Chicago, aquí el baseball
es todo un acontecimiento social, se bebe cervecita, se comen muchos perritos calientes y hamburguesas !!!
vamos ! la feria ... pero un "poco" cambiada ja ja ja !!!
Aquí hay dos equipos "los cubs" y "los white sox", y hay una media de casi partido por dia !
Y es por eso que a nuestro "Picasso" le han puesto esta gorra tan graciosa, con una mezcla de los escudos de ambos equipos, en la radio no hablan de otra cosa... "ha empezado la temporada de baseball"

Hancock

2009-03-01T12:50:00.005-06:00

Ya he contado mucho de la Hancock, pero aun no había puesto una foto tan bonita de las vistas desde ella, ya he hablado del bar que hay en la ultima planta, pero no os he hablado de los "mojitos" y de los "martinis" que sirven en este, eso si, hay que tener cuidado porque el martini en EEUU no es lo que nosotros conocemos como tal, sino que es un cocktail explosivo ! yo creo que lleva de todas las bebidas fuertes posibles, tekila, rom, whisky, ginebra, vodka ... en fin que después de esto bajar las 94 plantas en ascensor no sientan del todo bien ! ja ja ja !

CARNAVALES EN CHICAGO !

2009-02-23T18:37:00.002-06:00

No es que en Chicago haya carnavales exactamente,
pero gracias a Internet he conseguido verlos !!!
aquí os dejo lo mejor de lo mejor, espero que disfrutéis tanto como yo
"Las muchachas del congelao"
http://www.youtube.com/watch?v=z_qZNfBeJKY
"Los Enteraos"
http://www.youtube.com/watch?v=P6E2FGDeUV8

El rio Chicago !

2009-02-03T18:34:00.000-06:00

Hasta el mes de abril no empiezan los barcos a pasar, antes es un poco dificil !
Pero en San Valentin hay un barco que navega por el lago, con cena romantica incluida !

"El rio Chicago"

2009-01-27T08:17:00.001-06:00

FEELS LIKE -36

2009-01-15T18:14:00.001-06:00

feels like -36, eso traducido al castellano quiere decir: "NO SALGAS A LA CALLE"
y si por un casual tuvieras que salir para ir a trabajar, y esas cosas que tiene que hacer uno...
Ni se te ocurra llevar un solo pantalón (dos es el numero adecuado), ni se te ocurra salir sin bufanda y gorro, esta combinación es muy importante, a pesar de que puedas sufrir el riesgo de chocar bruscamente con otro viandante igual de abrigao que tu y con la misma prisa que tu por llegar a un sitio donde "feels like persona humana"
y que decir de unas buenas botas, para que al final del trayecto no tengan que amputarte los deos de los pies, con lo que ello implica, que puedas seguir usando chanclas en verano, verano ? que era el verano ?, a esta altura de la película no recuerdo lo que era sentir un rayito de sol dándote en el cogote a las 4 de la tarde un 28 de julio en Sevilla ays ! que tiempos aquellos!
y los guantes, aunque de nada sirven si alguien te llama al móvil, asi que es importante no coger el móvil, pase lo que pase "no cojas el móvil", ya puedes estar esperando que te llamen de una entrevista de trabajo, o una llamada de tu ex, "no cojas el móvil"
Y por ultimo, y como se suele decir, no menos importante ... "El abrigo", a ser posible que sea estilo edredón nórdico y que tenga pelitos en la parte del gorro, porque esos pelitos, que me parecían tan horteras,
te pueden salvar las pestañas !!!, y que seria de alguien sin pestañas ?!:"+_)
Y ahora ya puedes salir a la calle, o eso creo !

Anuncio !

2008-11-26T09:00:00.002-06:00

Sabor Sangría Fresca:
El otro día ojeando una revista me encuentro con este anuncio...

chicles con sabor a
sangría fresca. En España no hay este sabor no?, corregirme si me equivoco !

OBAMIZADA !

2008-11-16T11:56:00.003-06:00

Durante la campaña electoral nunca hubo carteles de los candidatos a la presidencia, sin embargo,
ahora hay carteles dándole la enhorabuena al nuevo presidente de los EEUU.
En el barrio de Obama (Hyde Park) hay una tienda de libros que ha decorado el escaparate en honor a el. Y en muchas tiendas de la ciudad se pueden encontrar chapas de Obama, desde el principio de su campaña electoral hasta una que rememora la noche en Grant Park, con el logo: YO ESTUVE ALLI!

OBAMA PRESIDENTE !!!

2008-11-06T09:14:00.002-06:00

Este era el ambiente en pleno centro de la ciudad !
Aqui ya se conocia que Obama iba a ser el Presidente de los EEUU !

Elecciones !

2008-11-04T08:16:00.006-06:00

Estos días se respira en las calles elecciones !
En el centro de la ciudad han preparado un recinto para ver la elecciones,
para entrar se necesita un ticket, es gratuito pero la lista de espera es enorme,
aun hoy hay gente que esta recibiendo ticket para el evento !
es curioso porque amigos mios que no pueden votar tienen tickets para ir !
No pueden llevar cámara de foto, ni sillas ...
No es seguro, pero quizás aparezca Obama por allí.
En Chicago se nota cual es la tendencia, y se nota mucho !!!
Ayer por la tarde a un día de las elecciones, ya había calles cortadas, y no se podía entrar en el recinto donde será el evento, ni siquiera me dejaron hacer fotos a lo lejos, para que vierais como son las carpas que tienen montadas, pero pude hacer algunas otras fotos, como las que veis aqui.
Dicen que toda la policía de Chicago estará allí y no es pa menos !
Ah !!! y hasta me hicieron una entrevista pa el New York Times, entre las preguntas que me hizo fue que si pensaba que las elecciones en EEUU afectan a todo el mundo, y que que pensaba la gente de España !

HALOWEEN !!!

2008-11-04T08:06:00.001-06:00

Este año en Halloween se notaba el ambiente a elecciones !!!
En una de las casas, había una foto del republicano en una tela de araña, y en la mayoría de las casas tenían pegatinas a favor del demócrata!

Que creéis que esto ?

2008-10-25T12:21:00.002-05:00

Hay que pensar un poco si no no vale...
ya, habéis pensado en algunas opciones?
Estaba en un parque infantil de Pisa, Italia
no son mas que "camas elásticas" estaba chulisimo !
y por qué lo sé ? porque evidentemente las probé !!!
algo así deberían poner en Sevilla que para saltar en una cama elástica hay que pagar !

Esta no es la típica foto

2008-10-24T17:00:00.001-05:00

Cuando se hace turismo sola, una de las mejores cosas es que haces lo que quieres, como arrimarte a los grupos con guías y escuchar atentamente lo que cuentan y así fue, como entre otras cosas, me entere de que la parte mas inclinada de la torre esta en las tres primeras plantas, y que no se sabe con certeza quien comenzó a construirla, porque al ver que la cosa salia inclinada... salio por patas !
Justo después de enterarme de esto subí la torre... y desde luego que la parte mas inclinada son las tres primeras plantas, parece que estas "borracho", en serio, entra un mareillo, porque además es una rampa, no una escalera y eso hace que la sensación de "borrachera" se acentúe !

"Los chicos del coro" en Sevilla

2008-07-03T05:33:00.004-05:00

El coro "Les Petits Chanteurs de Saint Marc", el cual le puso Banda Sonora a la película "Los chicos del coro", actuará esta noche en la Catedral de Sevilla. Esta mañana se les podía ver paseando por las calles de Sevilla, si no fuera por los polos azules que llevaban no los hubiese reconocido, ya que no dejan de ser un grupo más de turistas disfrutando de la ciudad !

Los Cayos de la Florida

2008-06-27T18:13:00.003-05:00

Los Cayos son un conjunto de islas que hay al sur Florida, son una maravilla !

Matricula personalizada !!!

2008-06-13T17:24:00.003-05:00

Illinois es llamada “la tierra de Lincoln”, ya que este vivió la mayor parte de su vida en este Estado, es por eso que en las matriculas de Illinois están grabada la cara de este. Pero si lo deseas puedes personalizar la matricula con lo que tú quieras, como por ejemplo estas flores tan monas!!! Eso si hay que pagar un poquitín mas si quieres ponerla a tu gusto!

ILVORA JUNIO 08'

2008-06-10T18:26:00.017-05:00

Restaurante Etiope !

2008-06-10T13:35:00.005-05:00

Una cosa que me encanta de Chicago es que puedes comer comida de cualquier país del mundo.
Esta comida es de un etiope. Se come con un tipo de pan (que parece un crepe) y con las manos, de echo te ponen muuuuuchas servilletas pero nada de cubiertos, están prohibidos !!!
Todo buenísimo, cocinan con mucho ajo y limón !!!

FESTIVAL DE BLUES !!!

2008-06-09T12:17:00.003-05:00

Este fin de semana ha sido el festival de blues, y es que Chicago no para, cuando llega el buen tiempo empiezan los festivales, uno detrás de otro !!!
Son al aire libre !
y en este se podía beber alcohol, cosa atípica en EEUU!!!

Rascacielos de Chicago !

2008-06-03T14:19:00.002-05:00

Chicago tiene esta peculiaridad y es que cada rasca cielo es diferente !, impresiona estar en pleno centro de la ciudad, ellos te hacen sentir pequeñita pequeñita…

Festival de Gospel !!!

2008-06-02T11:13:00.005-05:00

Este fin de semana ha sido el festival de Gospel en Chicago !
Era al aire libre en el Auditorio de Millenium Park !
Había muchísima gente ! y hacia un día de verano !
Cada hora era un grupo diferente de Gospel, impresionante !!! una marcha que tenían... te hacían creer en Dios y en quien fuera !!!

ILVORA MAYO 08'

2008-05-30T09:34:00.005-05:00

Nueva escultura en la ciudad !

2008-05-29T09:12:00.002-05:00

Esta escultura la pusieron hace unos días en la calle Michigan Ave, esta es una de las principales calles de la ciudad, donde se encuentra la mayor concentración de tiendas, pues bien, la escultura esta recién salida del horno, es de 2008, y de una semana a otra apareció allí!
Me temo que no recuerdo el nombre del autor.

Lansing

2008-05-22T19:26:00.003-05:00

Hace unos dias estuve en Lansing, es la ciudad mas grande del estado de Michigan, si no contamos Detroit.
Este es el Capitol, aqui en Estados Unidos hay uno por cada estado. En Lansing se encuentra la "University State of Michigan", que es una de las
mas grandes de EEUU.

La primavera

2008-05-20T17:20:00.003-05:00

Esto es cesped !!!
Hay que preparar el terreno para la primavera !
Ya empieza a hacer buen tiempo, y ya van dando ganas de tomar el solecito en el cesped ! Como cuando estaba en el campus de Reina Mercedes alli en Sevilla !

Me gusto la foto !

St Joseph, Michigan

2008-05-15T10:14:00.001-05:00

Este faro tan "de juguete" se encuentra en St Joseph, este es un pueblo de veraneo ! cuando fui estaba desierto, pero se podía presentir como con el buen tiempo aquel lugar se llenaba de gente ! Parecía completamente mar, cuando en realidad sigue siendo el mismo lago Michigan !

Jaume Plensa

2008-05-08T10:15:00.003-05:00

Recodáis la Crown Fontain?, era esa fuente en la que te podías dar un chapuzón y eran dos pantallas gigantes con caras de gente de Chicago, pues bien esta cara también pertenece a Jaume Plensa (al igual que la fuente) ! y es una de tantas esculturas que hay en las calles de Chicago !, el arte en la calle es uno de los grandes encantos de esta ciudad !

Papel, cola e hilo !

2008-04-19T11:28:00.006-05:00

La primavera llego !!!

2008-04-19T09:32:00.004-05:00

Después del invierno mas largo de mi vida,
al fin es
primavera en
Chicago, hasta hace unos días aun seguía nevando, pero esta semana ha sido increíble, tumbada en el césped, sintiendo el sol en mi cara y la primavera en el alma !!!, olí a Semana Santa, olí a Feria y olí a Sevilla en primavera !!!

Chicago Water Tower

2008-04-16T12:17:00.004-05:00

Fue construida en 1869, la diseño el arquitecto William W. Boyington, aunque parezca un castillo era una estación de bombeo de agua, es uno de los pocos edificios que sobrevivió al "Gran Fuego" en 1871. Por ello se convirtió en un símbolo para la ciudad de Chicago.
Actualmente es un edificio de información.

ILVORA PRIMAVERA

2008-04-04T09:31:00.023-05:00

Las fiestas en casas !!!

2008-03-30T11:26:00.002-05:00

En EEUU cuando se hace una fiesta la cosa empieza tela de pronto, como a las 7 o 8 de la tarde.
Entonces la gente empieza a comer, a beber y a charlar ¡hasta que llega la policía!
Ya sé, ya sé, puede sonar muy “chungo” pero no lo es, en vez de venir el vecino, este llama a la poli, y la poli viene a tu casa y te dice: podría bajar el volumen, por favor, a lo que el dueño de la casa debe responder: claro, disculpe, ¡por supuesto que podemos bajar el volumen!, pero en realidad estas pensando: “somos 30 personas en 8 metros cuadraos, como vamos a bajar el volumen! Ja ja. Y la cosa es que a “to” esto ¡no es ni la 1 de la mañana!
Por lo visto la policía no puede hacer mucho al respecto, solo mandar callar.
Que la poli vaya a tu casa es porque ¡tú fiesta es la leche ¡

El desfile !!!

2008-03-20T11:33:00.003-05:00

Después de teñir el rio de verde, llega la hora del desfile!!!
Aquí podemos ver uno de los globos que había en el desfile,
También, cómo no, había miles de gaitas sonando, y escuelas que enseñan a bailar “la danza irlandesa”, en esta foto se puede ver un grupillo de niñas bailando.

El rio verde

2008-03-17T14:42:00.002-05:00

El primer evento que sucede en el día de San Patricio es que pintan el rio de verde, le echan un producto que hace que permanezca verde fosforito por un rato!!!
La gente se encuentra apelmazada en el rio, todos quieren ver el milagro del rio verde!!!

Chicago de verde !

2008-03-16T13:02:00.008-05:00

El sábado 15 de marzo se celebra el día de San Patricio todo el mundo sale a las calles (a pesar del frio) y se coloca algo verde, si se te ocurre salir sin algo verde, puedes ser pellizcado de un momento a otro!

Gansos !

2008-03-14T11:11:00.004-05:00

Os hablaré un poquito más de ellos, están en Chicago durante toda la época del año, con la nieve son los únicos que están agustito al aire libre!, y todos los días sobrevuelan la ciudad de oeste a este, van en bandadas y es increíble verlos volar porque son enormes !

Un partidito de futbol ?

2008-03-14T11:05:00.004-05:00

Esta semana esta haciendo un tiempo maravilloso, toda la nieve se ha derretido ! Y hemos llegado a tener 15 grados por unas horas !!! Este es uno de tantos campos de futbol al aire libre, pero los gansos se nos han adelantado!

Biblioteca Harold Washington

2008-03-12T11:10:00.000-05:00

Chicago es muy famosa por su variedad arquitectónica, este edificio es post-moderno, fue diseñado por Thomas Beeby, se abrió en 1991, esta inspirado en Grecia y Roma !!!
En el esta una de las bibliotecas publicas de Chicago, y hace de ella la biblioteca mas grande del mundo !!!

Dee Alexander

2008-03-05T18:56:00.002-06:00

Ella es una famosa vocalista de aqui de Chicago, y tambien compone canciones, fui a un concierto de ella y fue fabuloso !!! que voz tiene, canta blues, jazz, soul. Luego estuve charlando con ella y es genial ! me pidio mi correo electronico, y me avisa cuando tiene concierto!

Green Mill

2008-02-29T09:37:00.002-06:00

Este es uno de los lugares mas famosos para escuchar jazz en la ciudad de Chicago. Por tan solo 10 $ puedes disfrutar de conciertos desde las 20.00 h hasta las 4 de la mañana, eso si, si te vas a quedar tanto tiempo tendrás que gastar algunos dolares en beber !!!
Cuando la música suena todo el mundo ha de estar en silencio, y el móvil sin sonido, como si de un teatro se tratara, en realidad la decoración es imitando un teatro.

Concierto benefico

2008-02-23T16:32:00.001-06:00

El pasado 15 de febrero hubo un concierto de "bamanouche" para recaudar fondos para una ONG que está empezando (www.expandinglives.org), el objetivo es formar a chicas jóvenes del oeste de África, ya que la educación es clave para que puedan salir adelante. Así que van a realizar programas para que estas chicas vengan a U.S.A. en los meses de verano a estudiar y conocer mundo. La gente que trabaja para esta ONG es genial. El concierto estuvo muy bien, la chica tenía una gran voz!

Un Picasso en las calles de Chicago

2008-02-14T13:05:00.002-06:00

Esta escultura fue diseñada por Picasso, se encuentra en la Plaza Daley en el Loop de Chicago !!! Fue terminada en el año 1967, es curioso porque Picasso se la regalo a Chicago sin haber visitado esta ciudad. Nunca llego a decir que representaba esta escultura, yo creo que se antepuso a su tiempo y represento al mono de "el rey león" ! je je je ;)

Blues

2008-02-12T14:12:00.000-06:00

En Chicago hay miles de lugares donde escuchar Blues,
en este sitio en concreto podias bailar, comer (aros de cebolla, hamburguesa, y patatas fritas) y beber !!!
Muy americano !!!

Galerías de arte en Chicago

2008-02-09T14:32:00.000-06:00

Los segundos viernes de cada mes, en un barrio de Chicago, puedes ir a visitar hasta 30 galerías de arte, desde http://www.artisticjeanius.com/ hasta http://www.jorgedelbusto.com/
Había ropa, esculturas, fotografía, yo visite tan solo 3 galerías, y la que mas me llamo la atención fue Rooms Productions, esta chica defendía a las ballenas, y que mejor manera que bailando !..., no se como los de greenpeace no cayeron en eso, es imperdonable!
Y esta caja de colores, era una maquina para liberar energía negativa, la creadora te explicaba los pasos a seguir:
1 Escribir en un papel tus malos pensamientos
2 Introducirlo en la ranura de la caja
3 Ponerte un casco de flores (imprescindible)
4 YA ESTAS CURADO!, LA ENERGÍA NEGATIVA SE FUE !!!
Bueno he de decir que había cosas mas normalitas en otras galerías pero elegí la mejor !
je je je

La gran nevada

2008-02-02T15:52:00.000-06:00

No paro de nevar en dos dias y asi quedo todo !!!

Mas de dos cuartas de espesor !

y todo enterrado bajo la nieve !!!

Pero la vida sigue en Chicago como un dia cualquiera !

Festival internacional de comida

2008-01-29T08:57:00.000-06:00

Era un festival de comida pero habia HIP-HOP chino !!!
Buenisimo, estan como una cabra !!!

La comida fue genial: Taiwanesa, de Hong-Kong, de Corea, de Puerto Rico, de Malasia, y todo gratis, eso si, habia que esperar unas buenas colas...

Despues de tener el estomago lleno, habia actuaciones de lo mas pintorescas: chicas cantando a capela, baile irlandes, chicas cantando chino, con movimiento de avanicos a lo locomia !!!

Lo mejor: el hip-hop chino, era una mezcla de yoga con karate!!!

Aqui en USA nadie, pero absolutamente nadie, tiene sentido del ridiculo !!! ( me recordo a las actuaciones cuando estas en el cole, y tienes 12 anhos) ...Pero todo sea para pasar un buen rato !!!

Regalos

2008-01-26T12:52:00.000-06:00

Desde República Dominicana llega este café, regalo de una amiga muy especial,
es un café especialmente rico, diferente al que solemos tomar en España,
esta buenísimo, me da pena usarlo, no quiero que se gaste !!!

Chicles de Japón, son muy extraños, los rosas saben a fresa pero a menta !!!
y los negros a mora !!!

Caballito de mar de hielo !!!

2008-01-26T12:40:00.000-06:00

El frío deja muchas estampas bonitas,
como esta estatua de hielo !!!
Es increíble, hoy la sensación térmica es solo de -8 C
y se esta muy bien en la calle !!!
je je je, aunque este nevando,
pero ya no es como el otro día, que no podías andar mas de 4 minutos sin quedar congelado como este Caballito de mar !!!

Sensación Térmica -27°C

2008-01-24T09:18:00.000-06:00

Chicago

-18°C
Sensación Térmica

-27°C
Esto es lo que se podía leer hoy en una de las páginas del tiempo !!!
Pero por Dios !!!
SENSACIÓN TÉRMICA

-27°C !!!
Quien quiere salir a la calle?
Que niño quiere estar jugando en este parque?...
Pero a pesar del frío la vida continua en Chicago
Ellos están acostumbrados a esto, tienen una sangre especial !

Pero yo no !!! AYYYYYY MAMA !!!

ILVORA INVIERNO

2008-01-22T09:37:00.001-06:00

Un Libro: Azafrán

2008-01-22T07:58:00.000-06:00

Esta historia transcurre en el año 1252, cuando en Andalucia (Al-Andalus) confluían tres religiones: el islam,el cristianismo y el judaísmo. Es un libro muy sencillo de leer y te sorprenderá describiendo Ishbiliya, Qurtuba, Bayyana, Gharnata... y muchos más pueblos y ciudades de Andalucía, que cambiaron su nombre con el transcurso de los siglos.

Se fue la Navidad

2008-01-14T18:09:00.000-06:00

La Navidad en Sevilla esta cubierta de una esplendida magia,
música por las calles que envuelve tú corazón
gente que llena tu alma
luces que iluminan tu vida
y el olor a castañas asadas que te embriagan allí donde vayas !
Pero todo lo bueno se acaba...
aunque no sin antes empezar algo nuevo e igual o mejor de bueno !!!
La vida depara miles de buenos momentos !

En el Parque de Maria Luisa

2008-01-10T11:22:00.000-06:00

Este es el Museo de Artes y Costumbres populares ocupa el llamado Pabellón Mudéjar que Aníbal González realizó con motivo de la Exposición Iberoamericana de 1.929.
El Museo sin embargo, fue creado en 1.972.

Este es el Museo Arqueológico de Sevilla. Fué construido entre 1911 y 1919 en estilo Neo-renacentista por Aníbal González para la exposición Iberoamericana de 1929.

La Giralda

2007-12-17T09:04:00.000-06:00

La Giralda es el monumento mas emblemático de Sevilla, y forma parte de La Catedral de Sevilla.

El cuerpo principal de la Giralda fue construido en 1184 por orden de Abu Yaqub Yusuf.

En el siglo XVI se añadió el cuerpo de campanas.

En lo alto de La Giralda hay una veleta, representa la Fe.

El nombre de Giralda proviene de los giros que se producían en la veleta con los cambios de viento. Y hoy en día la figura de la veleta se llama Giraldillo.

Sevilla !!!

2007-12-11T16:20:00.000-06:00

Llegue a Sevilla para pasar la Navidad.
Y a disfrutar de
El tiempo
La comida
Los paseos en bici
La gente ...

STARS WARS

2007-12-08T20:32:00.000-06:00

Este R2-D2 es un buzón, es decir, en el se echan cartas !!!
Resulta que el museo de Cencia e Industria de Chicago (el edificio que se ve en esta foto)
esta haciendo un especial
STAR WARS, y por eso ha decorado este buzón de esta forma tan imaginativa, y es que en realidad los buzones aquí tienen la forma de un R2-D2, no creo que hubiesen podido hacer lo mismo en España !!!
En la web oficial de STAR WARS aparece este museo:
http://www.starwars.com/

La nieve

2007-12-07T18:14:00.000-06:00

Desde el dia 1 de diciembre toda las calles, parques, edificios de la ciudad quedaron repletos de nieve.
El invierno ha llegado !
y ya nadie puede escapar de un pequeño resbalón en el hielo ! ja ja ja
A pesar del frio el sol sigue luciendo como si nada hubiera pasado.

La primera nevada

2007-12-03T15:59:00.000-06:00

Era el primer día de diciembre, era un día frío, y comenzaron a caer pequeños copos de nieve,
suavemente...
un poco menos suave...
mas fuerte...
y mas fuerte aun...
hasta que se cubrió todo de nieve, solo hizo falta media hora para que se quedara la nieve en las calles de la ciudad.
La foto es en concreto de la Universidad de Chicago nevada !

Musica Clasica en un Hogar de Ancianos

2007-11-30T08:39:00.001-06:00

Tuve el placer de ir al acogedor concierto que dieron un grupo de jóvenes en un Hogar de Ancianos
El concierto estuvo buenisimo !!!
Y los ancianos disfrutaron de la compañia de los jóvenes por un rato,
luego como en todo evento que se aprecie había una mini recepción, en este caso no faltaron los Bronies y el cafelito !

Sapporo

2007-11-28T17:58:00.000-06:00

Al principio de estar aqui conoci un chico Japones, el es de Sapporo una ciudad que esta en la isla mas al Norte de Japón
Este chico esta estudiando Teología, el es Budista, es muy interesante !!!
El me ha hecho conocer un poco mas de mundo, cultura y religión.
Ah! y otra cosa, aquí en EEUU se puede encontrar, en cualquier tienda que venda alcohol, una cerveza que proviene de Sapporo, que por cierto esta muy buena !!!

ILVORA OTOÑO

2007-11-27T09:53:00.002-06:00

Jazz

2007-11-27T09:36:00.000-06:00

Chicago es la ciudad por excelencia para escuchar Jazz, puedes ir a miles de bares a disfrutar de esta música, y la mayoría de estos bares son pequeñitos y acogedores
y no tienes que pagar.

En este en concreto hubo una chica que fue invitada a cantar por el tipo que tocaba el saxo, tenia una voz maravillosa y luego canto un tipo con un registro de voz alucinante !!!.

Se que no hablo de mi vida privada en el blog, pero hoy lo voy a hacer, me acorde muchiiisimo de mi padre, a el le encanta el jazz y hubiese disfrutado como un enano!!!

Thanksgiving !!!

2007-11-27T09:26:00.000-06:00

El 22 de Noviembre fue Thanksgiving !!!
Ya se que todos creéis que Thanksgiving significa algo así como "acción de gracias". Pues aquí estoy yo para decir que significa en realidad y es "pecha de come"
Pavo
Sopa
Stuffin
Salsa de arándanos
Batatas con canela
Puré de patatas
Ensalada
Judías
Mojitos y ....
muchos tipos de postre !!!

Se empieza a cenar a eso de las 14.00h , y se termina a eso de las 21.00h !!!
No tiene nada que ver con una cena Navideña, aquí se come muchiiiisimo mas !!!

El lago en otoño

2007-11-19T11:36:00.000-06:00

Este es el lago Michigan.
Por toda la orilla del lago hay un paseo precioso, se puede hacer caminado, en bici, corriendo, se van viendo todos los rascacielos de la ciudad,
es muy espectacular !!!

Platanos fritos !!!

2007-11-13T06:54:00.000-06:00

Estos son plátanos fritos !!!
Es un plato muy típico de República Dominicana, y se usa para acompañar la comida.
Dilsia, mi amiga de República, los cocino el otro día.
Es muy curioso a mi me supieron a berenjenas fritas !
Ella las toma hasta con keptchup !

ILVORA OTOÑO

2007-11-12T12:00:00.001-06:00

Percusión

2007-11-06T11:05:00.000-06:00

En Chicago te encuentras de todo,
este grupo de chavales dieron en mitad de la calle un concierto de percusión,
con unos cubos de pintura y unos palos !!!
se notaba bastante las horas de ensayo, nada que envidiar a Mayumana !

Chicagoween !!!

2007-11-02T10:37:00.000-05:00

Desde el 12 hasta el 31 de octubre habia actividades de Halloween por toda la ciudad.

En el centro estaba esta casa encantada en la que habitaba un circo !!!
Eran trapecistas, equilibristas, payasos!
Todos los numeros eran al aire libre.

Incluso tenian el numero de la sabana (el cual yo vi por primera vez en el Circo del Sol). Es impresionante, y la chica no tenia seguridad ninguna !

Halloween !!!

2007-11-02T10:24:00.000-05:00

El pasado 31 de octubre, como todos sabéis se celebro aquí Halloween.
Las casas estaban todas decoradas como castillos del terror.
Había princesas, superheroes, reyes, caballeros, piratas, todo valía !!!
Los niños hacían cola para pedir "trick or treat" en las entradas de las casas.
Divertidísimo !!!

El frio

2007-10-30T11:33:00.000-05:00

Desde hace unas semanas ...
ya no hay nadie refrescandose en la fuente,
la fuente de buckingham esta apagada,
ya mismo tienen que quitar los barcos del lago, porque este se congela
La temperatura ahora aquí es como un enero sevillano,
Esto es el otoño de Chicago.

Curiosa Publicidad

2007-10-26T10:59:00.000-05:00

En Chicago la pizza es muy famosa !!!
Supongo que este es el motivo por el que estos dos personajes andan tan orgullosos con sus carteles de pizza (y porque son dos, eso da siempre menos vergüenza que si eres tú sólo)
En este caso anuncian pizza italiana, pero en Chicago la pizza que es típica es la doble de queso !!!, tiene como 2 centímetros de profundidad de queso fundido !!! es imposible de digerir!

Arquitectura

2007-10-23T11:11:00.001-05:00

Estos dos edificios se llaman "Marina City"
Son los rascacielos mas originales que jamas vi !
Se encuentran justo a la vera del rio de Chicago.
En la parte baja (las 18 primeras plantas)
son aparcamientos !!!
Los coches parecen que se van a caer al rio!
Y la parte media y alta tiene entre otras cosas, apartamentos, un teatro, restaurantes... !!!
Fue diseñada por Bertrand GoldBerg, se terminaron en 1964. La verdad que contruir un rascacielo en Chicago con el viento que hace tiene que ser más complicado !

Arte en la calle !!!

2007-10-23T11:00:00.001-05:00

Creo que una de las cosas que mas me gustan de Chicago es el arte al aire libre, por el contrario una de las cosas que menos me gustan de Chicago es helar te al aire libre !!! Hoy ha empezado el frío!!! Ya tuvimos unos dillas de frío pero parece que el día de hoy es el comienzo de un largo invierno para mi !!!
Pero en Chicago la vida continua !!!
Esta escultura se encuentra en Grant Park, este parque esta muy cerca del Millenium Park.
Se pueden ver algunas flores como estas y mucho mas que ya os iré enseñando.

La Bella Durmiente

2007-10-23T10:35:00.000-05:00

Quién no recuerda el cuento de la Bella Durmiente ?
El otro día al ver esto fue como si estuviera en la puerta del castillo de la Bella Durmiente !
cuando era pequeña y me contaban ese cuento, siempre imaginaba que el castillo se quedaba así,
porque el hada buena dormía a todos los del castillo para que la princesa no estuviera con gente extraña al despertar,
el tiempo paso y paso ... y el castillo se cubrió de vegetación hasta que un día de primavera el príncipe apareció.

Navy Pier

2007-10-19T11:50:00.001-05:00

Este es el Navy Pier, es un muelle donde hay restaurantes, barcos para dar paseitos ...
hay algunas atracciones como aquí se ve,
en esta época esta todo decorado a modo de Halloween !!!
Había hasta una especie de "castillo del terror" y menos mal que no entre porque el simple hecho de ver a las personas caracterizadas ya me daba muuucho miedo, y es que soy una "miedica", aun me acuerdo de la primera vez que entre en uno de estos, el chico que estaba disfrazado al verme tan mal, me dijo: "tranquila, me llamo Pepe, no te preocupes ya nadie te va decir nada ven conmigo a la salida" ... y en unos segundos llegue a la salida, y mi corazón comenzó a latir normal !!!

Más vistas desde el John Handcock !!!

2007-10-17T18:21:00.000-05:00

Esta es la vista de la parte norte de la ciudad, esto es lo que se ve desde un bar que hay en la planta 94, desde esta ventana se puede ver la playa del norte !!!

En la planta 96 hay un observatorio para los turistas !!! pero yo no soy ninguna turista por eso me vine al bar !!!

This is the view of the North of Chicago, this is that you can see in the pub, this pub are in the 94 floor, and you can see also the beach of the North Side !!!
On floor 96 there are an observatory for tourist! but I'm not a tourist this is why I went to the pub !!!

Más romántico todavía !!!

2007-10-17T18:09:00.000-05:00

Este restaurante se encuentra en la planta 93 del edificio "John Hancock"

Este rascacielo es el tercero más alto de Chicago pero según dicen es el que tiene las vistas más bonitas.
Y creo que es cierto, en un lugar así estaría bien que te pidieran matrimonio !!!

Sushi

2007-10-16T14:42:00.001-05:00

Que romantico !!!

2007-10-16T14:27:00.000-05:00

En Chicago, pleno centro de la ciudad,
sobre volando el cielo este avión con el cartel de: "te quieres casar conmigo Joanna ? "
Esto solo puede pasar en U.S.A. !!!

In Chicago, in Chicago proper, this airplane with the advertisement "Will you marry me Joanna?"
It is cute and corny (very corny!!!)

Harry Potter ...

2007-10-15T11:54:00.000-05:00

Este es un comedor de Universidad !!!
Igual que todos los comedores que conocemos !!!
Harry Potter no estaba ese día porque estaba ocupado salvando su vida (como siempre).
Pero si que podemos ver al malvado Voldemort que se empeña en envenenar a los demás,
le da igual que Harry no esté, el quiere que todos caigan al suelo !!!

Clark Street Bridge Percussion Orchestra !!!

2007-10-15T11:31:00.000-05:00

Concierto al aire libre de percusión, que mejor sitio para hacer percusión que un puente de metal !!!
Eric Roth es el director de esta peculiar orquesta, este músico es polifacetico (http://ericrothmusic.com/)
El fue el que un día se despertó y dijo: porque no hacer música en un puente ?

Fue el pasado 6 de octubre y tengo que decir que hacia 30 grados !!!,

tanto los músicos como Eric estaban chorreando de sudor !!!
Los sonidos eran totalmente diferentes dependiendo de cual fuera el material de los "steak"
y dependiendo de la zona del puente que golpearan
GENIAL !!!

CLOUD GATE

2007-10-10T09:20:00.000-05:00

El nombre de esta escultura es Cloud Gate (Puerta Nube), cada quien que piense lo que quiera.
Fue diseñada por un artista británico Anish Kapoor's y se encuentra en Millennium Park.
Esta super chulo porque refleja los rascacielos de la ciudad y las nubes que hay detrás de ellos !!!
Y tú te puedes ver reflejado de muchas formas !!!
GENIAL !!!